Ecole Ivoire

Intercambio de información

Première A1 · Espagnol · Programme DPFC

Objectifs pédagogiques

  • Comprensión : Reparar y comprender informaciones simples en diálogos
  • Expresión : Hacer y responder preguntas básicas para intercambiar información
  • Grammaire : Interrogativos (qué, dónde, cuándo, cómo, por qué)
  • Culture : Informarse sobre experiencias de intercambio estudiantil entre Costa de Marfil y España

Situation d'apprentissage

Un alumno del Liceo Moderno de Adzopé, admitido en 1ère A, obtuvo una beca de verano de la Embajada de España en Costa de Marfil. Pasó el verano en una escuela de Madrid. Al regresar al colegio, sus compañeros, felices de verle, quieren saber más sobre su estancia. En clase, localizan la información, la utilizan y la intercambian.

Le cours

1. Presentación del tema\n\nDiálogo inicial\n- Lucas (recién llegado de Madrid): ¡Hola a todos!\n- Amina: ¡Lucas! ¡Bienvenido! ¿Cómo estuvo Madrid?\n- Lucas: Muy bien, gracias. Aprendí mucho español.\n- Profesor: Hoy vamos a aprender a hacer preguntas para intercambiar información, como hacen Amina y Lucas.\n\nVocabulario clave\n- Hacer una pregunta / responder\n- Información\n- Intercambiar\n- Experiencia\n- Becas (bourses)\n\n## 2. Comprensión oral y escrita\n\n### 2.1 Diálogo auténtico\n"El regreso de Lucas"\nAmina: ¿Dónde vivías en Madrid?\nLucas: Vivía con una familia española.\nAmina: ¿Qué comías?\nLucas: Comía paella y tortilla española.\nAmina: ¿Cómo es la escuela?\nLucas: Es diferente, más grande. Los alumnos llaman "profe" al profesor.\n\nEjercicios de comprensión\n1. ¿Con quién vivía Lucas en Madrid?\n2. Nombra una comida española que probó.\n3. ¿Cómo llaman los alumnos al profesor en España?\n\n### 2.2 Actividades de escucha\n- Audio: Entrevista a un estudiante marfileño que fue a Guinea Ecuatorial.\n- Ejercicio: Verdadero/Falso sobre la información escuchada.\n\n## 3. Expresión oral y escrita\n\n### 3.1 Práctica guiada\nEstructura de preguntas\n- ¿Qué + verbo? → ¿Qué estudias?\n- ¿Dónde + verbo? → ¿Dónde vives?\n- ¿Cómo + verbo? → ¿Cómo es tu familia?\n- ¿Cuándo + verbo? → ¿Cuándo es tu cumpleaños?\n\nJuego de roles\nPareja A: Eres Lucas, acabas de llegar de Madrid.\nPareja B: Eres un compañero curioso. Hazle 3 preguntas sobre su viaje.\n\n### 3.2 Producción libre\n- Escribe un correo electrónico a un amigo imaginario en España. Preséntate y hazle 4 preguntas sobre su vida.\n\n## 4. Gramática en contexto\n\n### 4.1 Palabras interrogativas\n- ¿Qué? → Para cosas, actividades (What)\n- ¿Dónde? → Para lugares (Where)\n- ¿Cuándo? → Para tiempo (When)\n- ¿Cómo? → Para modo, descripción (How)\n- ¿Por qué? → Para razones (Why) → Respuesta: Porque...\n\n### 4.2 Ejercicios\n- Completa la pregunta: "¿__ es la capital de Costa de Marfil?" (Dónde)\n- Transforma la frase en pregunta: "Tú estudias español" → "¿____ estudias?" (Qué)\n\n## 5. Aspectos culturales\n\n### 5.1 Intercambios estudiantiles\n- Becas de la Embajada de España en Abiyán.\n- Programa "Aula Cervantes" para aprender español.\n- Posibilidad de intercambio virtual con un colegio de Guinea Ecuatorial.\n\n### 5.2 Diferencias escolares\n| Costa de Marfil | España |\n|----------------|--------|\n| Liceo Moderno | Instituto |\n| Profesor | Profe (informal) |\n| Recreo a media mañana | Recreo más corto |\n\n## 6. Evaluación formativa\n\n### 6.1 Autoevaluación\n- Sé hacer preguntas básicas con ¿qué?, ¿dónde?, ¿cómo?\n- Puedo responder preguntas simples sobre mí.\n- Conozco algunas diferencias entre escuelas marfileñas y españolas.\n\n### 6.2 Proyecto final\n- Graba un audio (1 minuto) entrevistando a un compañero sobre sus hobbies o su familia, usando al menos 3 preguntas diferentes.\n\n## 7. Recursos complementarios\n\n### 7.1 Para practicar\n- Canción: "¿Qué tengo que hacer?" de Daddy Yankee (para escuchar interrogativos)\n- Aplicación: Duolingo (sección de preguntas)\n\n### 7.2 Para profundizar\n- Web: Embajada de España en Costa de Marfil (sección de becas)\n- Video: "Un día en un instituto español" (YouTube)

Points clés à retenir

  • Usamos palabras interrogativas (qué, dónde, cómo, cuándo, por qué) para hacer preguntas
  • La respuesta a ¿por qué? empieza con "porque"
  • Intercambiar información es el primer paso para hacer amigos de otras culturas
  • Existen becas para estudiar español en el extranjero

Exercice

Imagina que vas a participar en un intercambio virtual con un estudiante de Valencia, España. Prepárate para la primera videollamada. Escribe 5 preguntas que le puedes hacer para conocerle mejor.

Voir la correction
  1. ¿Cómo te llamas?\n2. ¿Cuántos años tienes?\n3. ¿Dónde vives en Valencia?\n4. ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?\n5. ¿Cómo es el clima en Valencia?

Quiz d'auto-évaluation

  1. ¿Qué palabra interrogativa usamos para preguntar por un lugar?

    1. Qué
    2. Cómo
    3. Dónde
    4. Cuándo
    Réponse

    Dónde

  2. ¿Cómo se responde normalmente a la pregunta "¿Por qué estudias español?"?

    1. Con "Qué"
    2. Con "Porque"
    3. Con "Dónde"
    4. Con "Cómo"
    Réponse

    Con "Porque"

  3. En el diálogo, ¿qué comida española probó Lucas?

    1. Paella
    2. Couscous
    3. Attiéké
    4. Pasta
    Réponse

    Paella

  4. Complete la pregunta: "¿______ es tu cumpleaños?"

    1. Qué
    2. Dónde
    3. Cuándo
    4. Cómo
    Réponse

    Cuándo

  5. Según la lección, ¿qué programa existe para aprender español en Costa de Marfil?

    1. Aula Cervantes
    2. Alliance Française
    3. Goethe Institut
    4. British Council
    Réponse

    Aula Cervantes

Ouvrir dans l'application (suivi de progression, quiz interactifs)