Ecole Ivoire

Expresión de orden, consejo y sugerencia

Première A1 · Espagnol · Programme DPFC

Objectifs pédagogiques

  • Comprensión : Reconocer órdenes, consejos y sugerencias en contextos de la vida escolar y comunitaria
  • Expresión : Dar instrucciones, consejos, sugerencias y advertencias de manera apropiada (imperativo informal tú)
  • Grammaire : Imperativo afirmativo informal (tú) para verbos regulares (estudia, come, escribe) y algunos irregulares (ten, ven, pon)
  • Culture : Fomentar la responsabilidad cívica y el cuidado del entorno, comparando campañas de sensibilización en Costa de Marfil y países hispanos

Situation d'apprentissage

En el Liceo Moderno de Issia, el entorno escolar está contaminado: ruidos molestos, basura, orines, etc. Los alumnos de 1ère A/Español sufren por esta situación. Deciden luchar contra esta contaminación a su manera. En clase, para redactar carteles de sensibilización, identifican la orden, la utilizan y la expresan.

Le cours

1. Presentación del tema\n\nDiálogo inicial\n- Profesor: Nuestro patio está sucio. ¿Qué podemos hacer?\n- Jean: Podemos poner carteles.\n- Profesor: Sí. En los carteles daremos órdenes o consejos. ¿Cómo se dice "Limpia tu aula" en español? Hoy lo aprenderemos.\n\nVocabulario clave\n- Un orden / Una orden (command)\n- Un consejo (advice)\n- Una sugerencia (suggestion)\n- Una advertencia (warning)\n- El medio ambiente (environment)\n- La contaminación (pollution)\n- Reciclar (to recycle)\n\n## 2. Comprensión oral y escrita\n\n### 2.1 Carteles de sensibilización (textos auténticos adaptados)\nCartel 1: "¡Cuida tu escuela! Limpia tu aula."\nCartel 2: "Por favor, no tires basura. Usa las papeleras."\nCartel 3: "Consejo: Bebe agua del filtro, es más sano."\nCartel 4: "Advertencia: El ruido molesta. Habla bajo."\n\nEjercicios de comprensión\n1. ¿Qué pide el cartel 1? (limpiar el aula)\n2. ¿Qué es el cartel 3? (un consejo)\n3. ¿Qué palabra usa el cartel 4 para empezar? (Advertencia)\n\n### 2.2 Actividades de escucha\n- Audio: Anuncio de radio de una campaña de limpieza en Abiyán (adaptado al español).\n- Ejercicio: Identificar las órdenes que se dan (Recoge..., Deposita...).\n\n## 3. Expresión oral y escrita\n\n### 3.1 Práctica guiada\nImperativo informal (TÚ) - Afirmativo\n- Verbos -AR: Hablar → Habla (Speak)\n- Verbos -ER: Comer → Come (Eat)\n- Verbos -IR: Escribir → Escribe (Write)\n\nIrregulares importantes\n- Hacer → Haz (Do/Make)\n- Poner → Pon (Put)\n- Tener → Ten (Have)\n- Venir → Ven (Come)\n- Ser → Sé (Be)\n\nFrases útiles para carteles\n- ¡Por favor, + imperativo! (¡Por favor, recicla!)\n- No + infinitivo (¡No tirar basura!) - Es común en carteles.\n- Es mejor + infinitivo (Es mejor reciclar)\n\nActividad en grupos\nCrear un cartel para una campaña en el liceo. Tema a elegir: "Limpieza", "Silencio en la biblioteca", "Ahorro de agua". Debe incluir: 1 orden, 1 consejo y 1 sugerencia.\n\n### 3.2 Producción libre\n- Escribe un mensaje para el grupo de WhatsApp de la clase dando 3 consejos para preparar el próximo examen de español.\n\n## 4. Gramática en contexto\n\n### 4.1 Imperativo vs. Infinitivo en carteles\n- Para órdenes directas y educadas: Imperativo (Limpia, Recicla, Cuida).\n- Para prohibiciones en carteles: No + Infinitivo (No fumar, No tirar basura). Es más impersonal.\n\n### 4.2 Diferenciar: Orden, Consejo, Sugerencia\n- Orden (más fuerte): ¡Limpia ahora! (Usa imperativo).\n- Consejo (recomendación): Te aconsejo que estudies. / Es mejor estudiar.\n- Sugerencia (propuesta): ¿Por qué no estudiamos juntos?\n\nEjercicios\n- Convierte a imperativo (tú): "Tú debes reciclar el papel" → "______ el papel." (Recicla)\n\n## 5. Aspectos culturales\n\n### 5.1 Cuidado del entorno y civismo\n- Campañas de limpieza "Salubrité" en Costa de Marfil.\n- Campañas similares en España: "Recicla ya" o "Cada lata cuenta".\n- La responsabilidad compartida por el espacio público.\n\n### 5.2 El tono en las peticiones\n- En español, se suavizan las órdenes con "por favor" o usando el tono de consejo.\n- En los carteles públicos, a veces se usan mensajes positivos: "Entre todos podemos tener una escuela limpia".\n\n## 6. Evaluación formativa\n\n### 6.1 Autoevaluación\n- Sé dar una orden simple usando el imperativo (tú) de verbos regulares.\n- Puedo diferenciar una orden de un consejo.\n- Conozco el vocabulario básico sobre medio ambiente.\n\n### 6.2 Proyecto final\n- Diseña un cartel real (en una hoja A4) para colocarlo en el aula o el pasillo de tu liceo. Debe promover un comportamiento cívico (ej: cuidar los libros, ahorrar luz). Incluye: 1) Un eslogan con imperativo, 2) Un dibujo o símbolo, 3) Una razón breve (Porque...).\n\n## 7. Recursos complementarios\n\n### 7.1 Para practicar\n- Canción: "La Tierra está enferma" (canción infantil sobre ecología en YouTube)\n- Video: Campaña publicitaria de reciclaje en España.\n\n### 7.2 Para profundizar\n- Página web: Ministerio de Medio Ambiente de Costa de Marfil (buscar eslóganes traducibles)\n- Ejemplos de carteles de tráfico españoles (con órdenes: Stop, Ceda el paso).

Points clés à retenir

  • El imperativo (tú) afirmativo se forma: -AR → -a, -ER/-IR → -e (ej: habla, come, escribe)
  • Para dar órdenes educadas usamos "Por favor" antes del imperativo
  • En carteles de prohibición se usa "No + infinitivo" (No fumar)
  • Dar consejos y órdenes de forma clara es útil para campañas de sensibilización

Exercice

Eres el responsable de la "Brigada Verde" de tu clase. Tienes que escribir 4 instrucciones para colocar en un nuevo punto de reciclaje de plásticos en el patio. Escribe los 4 mensajes usando: 1) Una orden con imperativo, 2) Un consejo con "Es mejor...", 3) Una prohibición con "No + infinitivo", 4) Una sugerencia amable con "Por favor".

Voir la correction
  1. (Orden) Separa los plásticos limpios.\n2. (Consejo) Es mejor aplastar las botellas para ahorrar espacio.\n3. (Prohibición) No tirar basura orgánica aquí.\n4. (Sugerencia amable) Por favor, ayuda a mantener limpio este punto.

Quiz d'auto-évaluation

  1. ¿Cuál es la forma de imperativo (tú) del verbo "hablar"?

    1. Habla
    2. Hable
    3. Hablar
    4. Hablo
    Réponse

    Habla

  2. ¿Cómo se dice normalmente "No smoking" en un cartel en español?

    1. No fumes
    2. No fumar
    3. No fuma
    4. No fumando
    Réponse

    No fumar

  3. ¿Qué palabra se añade para suavizar una orden y hacerla más educada?

    1. Rápido
    2. Por favor
    3. Siempre
    4. Ahora
    Réponse

    Por favor

  4. Complete el imperativo irregular: "______ cuidado" (Tener → Ten)

    1. Tiene
    2. Ten
    3. Tengo
    4. Tener
    Réponse

    Ten

  5. Según la situación de la lección, ¿contra qué luchan los alumnos?

    1. Contra los malos resultados
    2. Contra la contaminación en la escuela
    3. Contra el bullying
    4. Contra el ruido en el cine
    Réponse

    Contra la contaminación en la escuela

Ouvrir dans l'application (suivi de progression, quiz interactifs)