Ecole Ivoire

Les grandes fêtes hispaniques (Dia de los muertos, Navidad, etc.)

3ème · Espagnol · Programme DPFC

Objectifs pédagogiques

  • Découvrir les fêtes hispaniques majeures
  • Comprendre leur signification culturelle
  • Connaître les traditions associées
  • Comparer avec les fêtes locales

Situation d'apprentissage

¿Qué fiestas importantes se celebran en el mundo hispano? (Quelles fêtes importantes célèbre-t-on dans le monde hispanique ?)

Le cours

Les grandes fêtes hispaniques

El Día de los Muertos (Mexique)

Date : 1-2 novembre

Traditions : - Construire des autels (ofrendas) avec photos des défunts - Décorer avec des fleurs de cempasúchil (œillets d'Inde orange) - Préparer les plats préférés des défunts - Peindre des calaveras (crânes) colorés - Aller au cimetière pour célébrer

Signification : - Ce n'est pas une fête triste - C'est une célébration de la vie - Les morts reviennent visiter leurs familles - Patrimoine culturel de l'UNESCO

La Navidad (Noël)

Dates : 24-25 décembre + 6 janvier

Traditions : - Nochebuena (24 décembre) : grand repas en famille - Messe de minuit (Misa del Gallo) - Los Reyes Magos (6 janvier) : les enfants reçoivent leurs cadeaux - Cabalgata de Reyes (défilé des Rois Mages)

Nourriture spéciale : - España: turrón, polvorones, roscón de reyes - México: tamales, ponche, bacalao - Argentina: vitel toné, pan dulce

La Semana Santa (Pâques)

Date : Mars-Avril (selon calendrier)

Traditions : - Processions religieuses dans les rues - Très importantes en Espagne (Sevilla, Málaga) - Semaine de vacances scolaires - Penitentes avec cagoules colorées

Gastronomie : - torrijas (pain perdu sucré) - potaje de vigilia (ragoût de pois chiches) - bacalao (morue) - mona de Pascua (gâteau catalan)

Las Fallas (Valencia, Espagne)

Date : 15-19 mars

Traditions : - Construction de monumentales sculptures satiriques - Feux d'artifice quotidiens (mascletás) - La Cremà : on brûle toutes les sculptures le 19 - Fête du feu et de la satire

La Tomatina (Buñol, Espagne)

Date : Dernier mercredi d'août

Traditions : - Bataille de tomates géante - Plus de 100 tonnes de tomates - Fête populaire unique au monde - Des milliers de participants

El Carnaval

Date : Février-Mars (avant le Carême)

Grandes célébrations : - Cadix (Espagne) : chants satiriques, costumes - Barranquilla (Colombie) : 2ème plus grand carnaval au monde - Oruro (Bolivie) : danses folkloriques - Montevideo (Uruguay) : candombe et murgas

Traditions communes : - Déguisements - Défilés - Musique et danses - Concours de costumes

San Fermín (Pampelune, Espagne)

Date : 6-14 juillet

Traditions : - Los encierros : course devant les taureaux - Fête très populaire et dangereuse - Vêtements traditionnels : blanc et rouge - Ambiance festive jour et nuit

Día de la Hispanidad

Date : 12 octobre

Signification : - Fête nationale en Espagne - Commémore l'arrivée de Christophe Colomb en Amérique (1492) - Célébration de la culture hispanique - Défilé militaire à Madrid

Comparaison avec la Côte d'Ivoire

Points communs : - Importance de la famille dans les célébrations - Nourriture spéciale pour les fêtes - Danses et musique - Transmission des traditions

Différences : - Fêtes religieuses catholiques vs musulmanes/chrétiennes - Le Día de los Muertos vs cérémonies traditionnelles - Climat : fêtes d'hiver inexistantes en CI

Points clés à retenir

  • Día de los Muertos = fête unique mexicaine
  • Reyes Magos = 6 janvier, cadeaux pour enfants
  • Semana Santa = processions impressionnantes
  • Carnaval = déguisements et fête

Exercice

Choisis une fête hispanique et compare-la avec une fête de ton pays.

Voir la correction

El Día de los Muertos en México es similar a nuestras ceremonias tradicionales donde honramos a los antepasados. Las dos celebraciones recuerdan a los muertos, pero en México lo hacen con colores, música y comida. En Costa de Marfil, nuestras ceremonias son más solemnes pero también importantes para la familia.

Quiz d'auto-évaluation

  1. Le Día de los Muertos se célèbre :

    1. En Espagne
    2. En Argentine
    3. "Au Mexique"
    4. Au Pérou
    Réponse

    "Au Mexique"

  2. Quand les enfants reçoivent-ils leurs cadeaux de Noël en Espagne ?

    1. "Le 6 janvier"
    2. Le 24 décembre
    3. Le 25 décembre
    4. Le 1er janvier
    Réponse

    "Le 6 janvier"

Vidéos pour approfondir

Les fêtes hispaniques

Ouvrir dans l'application (suivi de progression, quiz interactifs)